Май-чан, Юи-чан! Ударьте его как-нибудь!
Есть!
Отлично! Гидра!
Ура!
Ещё один телепорт появился потому, что Мэйпл-сан здесь второй раз?
Да! Вон тот портует к городу,
...а вот этот — к выходу из данжа.
Так! Давайте пройдём его ещё раз!
Да!
Я
боюсь
боли,
поэтому
вкачаю
всё
в защиту!
Yakusub
Studio
Перевод: Aero
Редактура: Minamikaze
Прохождение на время?
Защита и улучшения
Угу! А то скучно повторять одно и тоже раз за разом.
Вот и попробуем зачистить как можно быстрее!
Чем короче прохождение, тем быстрее прокачаемся, но...
Как мы это сделаем с нулём Скорости на троих?
А я придумала! Выпейте это!
Что это?
Зелье сопротивления Яду?
Видали? Теперь не важно, сколько Скорости!
Это да, но...
Кружится голова-а-а!
Постарайтесь обе!
А... Есть!
Мэйпл-сан, давайте свою Гидру!
В этот раз обойдёмся без неё!
Э? Победили?
Скорее в телепорт!
Три минуты и две секунды?! Почти! Могли уложиться ровно в три!
Эм, Мэйпл-сан?
Что вы сделали?
Навык "Поглощение".
Так ведь получилось гораздо быстрей?
Угу...
Хотя он доступен лишь 10 раз в день.
Давайте пройдём ещё девять раз и побьём наш рекорд!
К-как скажете.
Постараемся привыкнуть к болтанке!
Тогда... погнали!
Ура!
Сегодня Май-чан и Юи-чан достигли 20-го уровня!
Замечательно! Вы славно потрудились!
И это лишь за один день?
Спасибо всем!
Но это не все новости!
Случилось что-то ещё?
Последний раз прошли за 2:30 и получили...
...вот эти навыки!
"Завоеватель" и "Разрушитель"?
"Завоеватель" увеличивает Силу персонажа в два раза!
Завоеватель Этот навык даёт применившему х2 от его Силы. Требует 3 очка в Стойкость, Скорость и Интеллект для улучшения.
Разрушитель Позволяет использовать двуручное оружие как одноручное.
Для открытия навыка надо несколько раз подряд пройти данж.
"Разрушитель" позволяет взять двуручное оружие в одну руку...
...словно оно одноручное!
Для получения нужно зачистить данж за определённое время!
А? То есть у вас теперь в два раза больше Силы?
И вы можете держать двуручники одной рукой?!
Ага!
Это идеально для них, раз они качают всё в атаку!
Э? Что с вами такое?
Не, я знала, что вы ещё наберёте странных навыков, но...
Это выше всяких ожиданий.
Теперь у Май-чан с Юи-чан появилась реальная мощь.
Реальная!
Думаете?!
Похоже, понадобится новое оружие!
Сейчас. Лучшими в моём инвентаре являются...
Вот! Кристальные Молоты!
Ох, невероятно!
Кристальный Молот Сила +25, [Увеличение Размера] Увеличивает размер оружия. Длительность: 30 секунд. Перезарядка: 1 минута.
ОСОБЕННОСТИ
И нам можно их взять?
Конечно же! Пользуйтесь на здоровье!
Огромное спасибо!
Надеюсь, мы будем полезными вам!
Утречка, народ!
Э? Тут только вы двое?
Остальные уже ушли.
Канадэ в библиотеке.
Там у неё задание, которое надо выполнить сегодня.
Касуми продолжает собирать для меня материалы.
Сари-чан с Май-чан и Юи-чан убивают монстров.
Она решила научить их уклоняться от атак даже без Скорости.
Да-а? Все так стараются!
Я тоже собираюсь уходить.
Без новых навыков и всего такого я чувствую себя балластом.
Ой! Раз такие дела...
М?
Не ожидал, что она даст мне своего "партнёра".
Знаешь, твоя хозяйка слишком сильно доверяет людям.
Я ведь мог украсть тебя и тут же покинуть гильдию.
Каме?!
Не-не-не, я бы так не поступил, понятно?
Но в игре полно подлецов.
Будучи ветераном, я много таких повидал.
Лучше бы просто наслаждались игрой.
Каме!
М?
Скрытый данж?
Увеличение Размера!
Круть! С одного удара...
С двумя молотами так классно!
Но стоит поработать над вашим уклонением!
Вы потрясающая, Сари-сан!
Сражаетесь так близко к ним!
Даже с низкой Скоростью вы увернётесь, если заметили атаку.
Я научу вас всему, что знаю!
Ага!
И-и последний кусочек.
Ещё один артефакт?
Вроде идентичен моему.
О? Надо же...
Они слились в один!
Проверим-ка.
Магохранилище!
Ого! Любопытно!
Можно хранить заклинания и навыки, требующие маны,
и применять их в любое время!
Попробовать, что ль?
Поместить в ячейку Шар Огня!
Для резервирования нужно полчаса?
Придётся подождать.
О?
Угу-угу. Требует в два раза больше маны.
Шар Огня!
Оттуда вылетел без маны, да ещё и мгновенно.
Обычно мана тратится до применения навыка.
А значит, я могу засунуть в эти Хроники
любой навык, и он не потребует маны!
Да мне попался джекпот!
Не ударю идеально — упущу его.
Навык "Стрижка"!
Получилось.
Сказала бы я, да это лишь начало.
М?
Мэйпл
Мне нужна твоя помощь.
Буду благодарна,
если поспешишь.
Мэйпл тоже здесь?
Это... Мэйпл?
Слава богу, ты пришла!
Что ты устроила?
Да хотела помочь собирать материалы...
...и получила новый навык, пока играла с овечками!
А-а, суть поняла. Подожди...
Стрижка!
Ты меня спасла!
Что именно делает твой навык?
Он называется "Шерсть"! Смотри, сейчас покажу!
Шерсть!
Так нам не придётся гоняться за овечками!
И я тут подумала... Если совместить этот навык с моим Ядом...
...то враги не подойдут! Умно, правда?!
Но теперь и я подойти не могу.
Э? Что... Помоги! Я не могу сама убрать шерсть!
Кому-то надо срезать её!
Извини, но я дождусь ослабевания Яда.
Как так?!
Мдам, вечность бы смотрела на это.
Удар Щитом!
Так это данж "Могила Мертвеца"?
Чтобы войти, нужно четыре раза умереть и воскреснуть. Хех.
По части смертей, думаю, мне нет равных.
Хотя тяжело всё-таки улучшать ростовой щит.
Каме.
Духовная Пушка Можно использовать только с [Метаморфозой]. Атака на большой дистанции.
Земля-матушка Взывает к земле, лозе и ветвям для атаки и защиты.
М? У тебя новые навыки?
Каме!
Э? Они довольно сильные.
Посмотрим, что получил за прохождение я.
Единственный в своём роде комплект, даруемый игроку, который первым убил босса этой локации.
Призрачная Стена [Стойкость +20, Здоровье +100] [Неуничтожимый] Навык [Поглощение Духа]
[Уникальная серия]
Кровавый Оскал [Стойкость +25] [Неуничтожимый] Навык [Пожиратель Душ]
Доспех Кровавого Рыцаря [Стойкость +25, Здоровье +100] [Неуничтожимый] Навык [Живым или Мёртвым]
Палач [Сила +30] [Неуничтожимый] Навык [Поглощение Жизни]
СНАРЯЖЕНИЕ
Уникальная серия?
Мощь! Если она не проклята, то вообще идеально.
Может, мне тоже стоит оттянуться по полной?
Каме!
Все так стараются сегодня! А чем бы заняться мне?
Давненько я не играла одна. Схожу туда, куда ещё не ходила!
Ась?
Сильно плохо?
Прости, что не могу помочь.
Чего это? Неужели персонаж, дающий задание?
Извините!
А?
Вы же рыцарь?
Э? Ну-у... Как бы...
Госпожа рыцарь, прошу, спасите мою дочь!
Нам нечем отплатить, но пожалуйста! Прошу!
Задание [Великодушный Рыцарь]
ОТКЛОНИТЬ
ПРИНЯТЬ
Угадала...
Я себе не прощу, если не приму...
НЯТЬ
ПРИНЯТЬ
Спасибо вам огромное!
Дочери нужно лекарство, но одна я пойти не могу!
Могу быть проводником, если возьмёте!
Хорошо! Пойду с вами!
Для завершения мать должна дойти до цели, не умерев.
Может, сначала вылетим за пределы города?
Да, Исцеляющий Источник на северо-западе!
Если доставите меня туда...
Этот лес кишит ужасными чудищами.
Госпожа рыцарь, будьте осторожны.
Поняла!
Хотя вроде не так опасно, пока летим.
От всей души благодарю!
Теперь моя дочь будет спасена!
Вот и славно! Возвращаемся!
Что с вами?!
Спасибо, что спасли меня!
Иначе я бы погибла!
Э? Что за бред?!
Если бы не вы, те чудища точно убили бы меня!
Как мне отплатить вам?!
А, вон что. Обратный путь должен был быть опасным.
Поэтому её реплики такие странные.
Вы рискнули жизнью ради нас!
На свете нет рыцаря добрее вас!
Нет, это мне стоит извиниться.
Ну?
Да, стало чуть лучше.
Но кашель ещё сильный.
Ах, что же делать?
М?
Задание [Великодушный Рыцарь 2]
ОТКЛОНИТЬ
ПРИНЯТЬ
А, так это была цепочка заданий.
Госпожа рыцарь! Поможете ли нам снова?!
Я пойду с вами до конца. Куда теперь?
Ходили слухи об оздоравливающем кольце,
находящемся в большом городе далёкой страны.
Если бы вы нашли его...
Большой город? Она про локацию Первого Этапа?
Неужели это то самое кольцо?
СНАРЯЖЕНИЕ
Получено [Кольцо Лесной Королевы Пчёл]
Госпожа рыцарь! Вы нашли его!
Как быстро!
Ох! Как же мне вас отблагодарить?!
Э? Больше ничего не будет?
Представить страшно, через что вы прошли ради него!
Я в долгу перед вами!
Не, я и не старалась особо.
Наденем это тебе на пальчик.
Э? Что случилось?!
Господи! Что это с ней?!
М? А-а... Я так и думала.
Задание [Великодушный Рыцарь 3]
ОТКЛОНИТЬ
ПРИНЯТЬ
Госпожа рыцарь! Поможете ли нам снова?!
Ну, раз зашла так далеко... Что там ещё?
Возможно, она побежала к Храму Тьмы.
Вон там!
Стойте!
Прикрытие! Заслон!
Гидра!
Как быть?! Нельзя делать Капсулу с Ядом рядом с её мамой!
И всех их не "поглотить"!
Ась? Чегось?
Наверное, святая вода подействовала!
Вы про ту из источника?
Да!
Возможно, моя дочь была одержима.
Это... давайте проясним.
Провали кто первое задание, он всё равно смог бы взять следующее.
Но я прошла каждое из них, девочка выпила святую воду,
поэтому призраки развеялись.
Не знаю, как мне отблагодарить вас.
Но моя дочь всё не просыпается!
Я не знаю, что теперь делать!
Кажется, сейчас будет следующее задание.
Доп.задание? "Ангел-хранитель"?
Начать задание [Великодушный рыцарь 4] ИЛИ начать доп.задание [Ангел-хранитель]? Выбрать можно только одно.
Великодушный рыцарь 4
Ангел-хранитель
Великодушный
[Великодушный рыцарь 4]
Анге
анитель
Церковь в руинах?
В лесу на юге стоит старая церковь.
Возможно, это про неё!
Хорошо, ждите здесь!
О?
Что это?
Давным давно архангел сразился с монстрами, потерял одно крыло и сам превратился в монстра. Это часть того крыла. Вернитесь и освободите архангела.
СПРАВКА
Госпожа рыцарь, что это?
Не знаю, давайте проверим!
Ух ты!
Госпожа рыцарь, что это?!
Благодарю. Я оберегала девочку от чудовищ,
но мою силу украли, что заперло меня в её теле.
Я-ясно...
Это чуть не стоило ей жизни.
В награду я наделю тебя частицей своей силы.
А? Мама?
Это был довольно странный конец, но хотя бы задание закрыто.
Получен навык [Ангел-хранитель].
НАВЫКИ
Получен навык "Ангел-хранитель".
Э?
Изу-сан! Можете сделать для меня новый комплект брони?!
Могу, а что?
Та-дам!
О-о! Вот о чём ты просила Изу?
Смотрится сногсшибательно!
Ты прям другой человек!
Миленько выглядит, Мэйпл-сан!
Изумительно!
Ты ведь не только за этим нас позвала?
Могла ведь похвастаться бронёй и в доме гильдии.
Ты меня раскусила!
Вообще-то, я хотела показать вам новый навык!
Новый навык?
Ангел-хранитель!
У меня была такая же реакция.
Вот и монстрики!
Что происходит?
Таков её новый навык.
Каждый член группы с "Ангелом-хранителем" защищён "Заслоном".
То есть пока на нас падает этот свет,
мы имеем ту же защиту, что и Мэйпл?
Ага! Правда, у меня от этого проседает Здоровье!
Слишком несбалансированно.
Пока Мэйпл жива, мы становимся почти неуязвимыми.
К тому же убить Мэйпл практически невозможно.
Пока мы с Мэйпл-сан...
...мы что, бессмертные?
К слову, сколько у тебя Стойкости?
Неохота считать. Знаю лишь, что больше тысячи.
Она реально как ангел-хранитель!
Теперь насчёт состязания гильдий...
Кроме Пламенных Императоров меня беспокоит ещё одна гильдия.
Клён.
Гильдия Мэйпл-чан?
Подумать не мог, что новичок станет настолько сильным.
С ней же ещё та девчонка в синей броне, да?
Выглядит опасной.
Всё будет зависеть от ивента.
Наших сил хватит, чтобы уничтожить их.
В худшем случае Пэйн что-нибудь придумает.
Каждый из нас силён сам по себе.
И урон от Яда не должен стать помехой.
Меня больше пугает неведение.
Мы мало знаем о враге.
Ты просто параноик.
Перед состязанием гильдий ещё будет третий ивент.
Поэтому разузнаем о Мэйпл и Клёне побольше.
Оценим их, так сказать.
[NWO] Свидетели Летучей Крепости Мэйпл [Часть 1]
Видел щитоноску-наркоманку.88888888888
158. Народ, Мэйпл это ангел! ________________________ 159. Да, мы все знаем. ________________________ 160. Ты новенький, походу. ________________________ 161. Мэйпл наш ангел во веки веков. ________________________ 162. Дайте объясню! У Мэйпл теперь навык, превращающий её в голубоглазого светловолосого ангела с нимбом и всем таким. ________________________ 163. ШТА?! ________________________ 164. КАК?! Где она его нашла?! ________________________ 165. Без понятия. Она всегда находит странные навыки, я давно перестал следить. ________________________ 166. ОНА УЖЕ ПЕРЕШЛА НА ВТОРОЙ УРОВЕНЬ БЫТИЯ?! ________________________ 167. Пфф, скоро и на третий перейдёт. ________________________ 168. Ставлю сотку, будет и на четвёртом. ________________________ 169. Может, уже сделаем её последним боссом, и всё? ________________________ 170. Не, чувак. У нас уже есть один такой. ________________________ 171. Ты про единственного игрока, перевалившего за 60-й уровень? ________________________ 172. Пэйн, да? ________________________ 173. Интересно, кто победит: перекачанный монстр или та, у кого монстроподобные навыки?